-
1 وقف دونه
وَقَفَ دُونَهُ، وَقَفَ (حَجَرَ عَثْرَةٍ) في سَبِيلِهِ، وَقَفَهُ عنto stand in the way of, get in the way of, interrupt the course or progress of, block the way of; to obstruct, hinder, impede, hamper, stop, prevent, keep, hold (back) -
2 وقف في سبيله
وَقَفَ دُونَهُ، وَقَفَ (حَجَرَ عَثْرَةٍ) في سَبِيلِهِ، وَقَفَهُ عنto stand in the way of, get in the way of, interrupt the course or progress of, block the way of; to obstruct, hinder, impede, hamper, stop, prevent, keep, hold (back) -
3 وقفه عن
وَقَفَ دُونَهُ، وَقَفَ (حَجَرَ عَثْرَةٍ) في سَبِيلِهِ، وَقَفَهُ عنto stand in the way of, get in the way of, interrupt the course or progress of, block the way of; to obstruct, hinder, impede, hamper, stop, prevent, keep, hold (back) -
4 مهد الطريق
v. pave the way, blaze a trail, smooth the way, thread one's way -
5 اعترض
اِعْتَرَضَ، اِعْتَرَضَ سَبِيلَهُ، اِعْتَرَضَ دُونَهُ أو لَهُto intercept, block someone's way, get in someone's way, stand in the way of, interrupt the course or progress of; to obstruct, hinder, impede, hamper, prevent, keep -
6 اعترض سبيله
اِعْتَرَضَ، اِعْتَرَضَ سَبِيلَهُ، اِعْتَرَضَ دُونَهُ أو لَهُto intercept, block someone's way, get in someone's way, stand in the way of, interrupt the course or progress of; to obstruct, hinder, impede, hamper, prevent, keep -
7 اعترض دونه أو له
اِعْتَرَضَ، اِعْتَرَضَ سَبِيلَهُ، اِعْتَرَضَ دُونَهُ أو لَهُto intercept, block someone's way, get in someone's way, stand in the way of, interrupt the course or progress of; to obstruct, hinder, impede, hamper, prevent, keep -
8 أخلى السبيل لـ
أخْلَى السّبِيلَ (الطّرِيقَ، المَكَانَ، المَجَالَ) لِـto open the way for, make way for, give way to, clear a passage for; to make room for, make place for, give place to, clear a space for; to give or open up an opportunity or chance to or for; to enable, permit, allow, let -
9 أفسح لـ
أفْسَحَ (مَكَاناً، مَجَالاً إلخ) لـto make room for, make place for, give place to, clear a space for, step aside for; to make way for, open the way for, give way to, yield to, clear a passage for; to give or open up an opportunity or a chance to or for, enable, let, allow, permit; to give free play (to), give free scope (to), give wide scope of action (to), give a free hand (to), give a wide latitude (to), give an elbowroom (to) -
10 مهد السبيل لـ
مَهّدَ السّبِيلَ لِـto pave the way for or to, clear the way for or to -
11 جهاد
جهاد:To strive, struggle. This can be any kind of striving in the way of God which involves either spiritual or personal effort, material resources, or arms. Jihad is also used to refer to a war waged by the Muslims for the defense or advancement of Islam; it's interests and ideals. -
12 عرقل
عَرْقَلَ: عاقَto hinder, hamper, impede, obstruct, block, (en)cumber, create, difficulties for, make difficult or slow the progress of, interrupt the course or progress of, stand in the way of -
13 في معرض كذا
في مَعْرِضِ كَذَاon the occasion of, in connection with; in the course of, during, while; by the way, incidentally, casually; inter alia, among other things -
14 هل تدلني على الطريق إلى الشاطئ
will you show me the way to the beach -
15 هل تستطيع أن تدلني أين مكتب تأجير الليموزين
could you tell me the way to the limousine counterArabic-English dictionary > هل تستطيع أن تدلني أين مكتب تأجير الليموزين
-
16 هل يتوقف القطار في الطريق
does the train make any stops on the way -
17 أعاق
أعَاقَto hinder, hamper, impede, obstruct, block, (en)cumber, handicap, stand in the way of, make difficult or slow the progress of; to delay, retard, slow, put off, hold up; to prevent, restrain, detain, hold (back), countercheck; to frustrate, thwart -
18 تجنب
تَجَنّبavoidance, shunning, eschewal; averting; warding off, fending off, parry(ing); keeping away from, keeping clear of, steering clear of, keeping out of the way of; keeping off, obviation, prevention; fleeing from, running away from, trying to escape from; evasion, elusion, getting around, circumvention, bypassing, sidestepping, dodge, dodging; giving someone the slip, turning a could shoulder to -
19 تجنب
تَجَنّبَto avoid, shun, eschew; to avert, ward off, fend off, stave off, parry; to keep away from, keep clear of, steer clear of, keep out of the way of; to keep off, obviate, prevent; to flee from, run away from, try to escape from; to evade, elude, get around, circumvent, bypass, sidestep, dodge; to give someone the slip, turn a cold shoulder to -
20 على ذكر
على ذِكْرspeaking of, apropos (of), concerning, in this connection; incidentally, by the way, by the by
См. также в других словарях:
The Way International — Founder(s) Victor Paul Wierwille Location New Knoxville, Ohio, U.S. Origins October 3, 1942 [1] Vesper Chimes radio program[2] Key peopl … Wikipedia
The Way — may refer to a spiritual path: * An early term for early Christianity (see also The Two Ways) * The Way of the Cross, a Catholic devotion to the Passion of Christ. * The Way (church) (Japanese: 道会, michikai ), a Japanese movement founded by… … Wikipedia
The Way of the Master — logo. Type NGO Purpose/focus Evangelism Headquarters Bellflower, California … Wikipedia
The Way of a Pilgrim — is the English title of a 19th century anonymous Russian work, detailing the narrator s journey across the country while discovering practicing the Jesus Prayer devoutly, with the help of a prayer rope, and studying the Philokalia . It came to a… … Wikipedia
The Way I Am — can refer to several items:; Songs : * The Way I Am (Ana Johnsson song), a single by Ana Johnsson from the album Cuz I Can . * The Way I Am (Eminem song), a single by Eminem from the album The Marshall Mathers LP . * The Way I Am (Ingrid… … Wikipedia
The Way (Greg Bear) — The Way fictional universe is a trilogy of science fiction novels and one short story by Greg Bear. The first novel was Eon (1985), followed by a sequel, Eternity and a prequel, Legacy . It also includes The Way of All Ghosts , a short story that … Wikipedia
The Way I Feel — may refer to: * The Way I Feel (John Patton album), a 1964 album by John Patton * The Way I Feel (Gordon Lightfoot album), a 1967 album by Gordon Lightfoot * The Way I Feel (Leonard Nimoy album), a 1968 album by Leonard Nimoy * The Way I Feel… … Wikipedia
The Way of the World — is a play written by British playwright William Congreve. It premiered in 1700 in the theatre in Lincoln s Inn Fields, England. It is widely regarded as being one of the best Restoration comedies written and is still performed sporadically to… … Wikipedia
The Way We Live Now (short story) — The Way We Live Now is a short story by Susan Sontag which was published to great acclaim on November 24, 1986 in The New Yorker . The story describes the beginnings of the AIDS crisis in the early 1980s, as the disease began to claim members of… … Wikipedia
The Way of Cross and Dragon — is a science fiction short story by George R. R. Martin. It involves a far future priest of the One True Interstellar Catholic Church of Earth and the Thousand Worlds (with similarities to the Roman Catholic hierarchy) investigating a sect that… … Wikipedia
The Way of All Flesh (film) — The Way of All Flesh is a 1927 film that was written by Lajos Biró, Jules Furthman, Julian Johnson and Ernest Maas from a story by Perley Poore Sheehan. The film was directed by Victor Fleming and is unrelated to Butler s novel The Way of All… … Wikipedia
